ড্রাগনের মতো: ইয়াকুজা অভিযোজন - একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি, বা ঝুঁকিপূর্ণ জুয়া?
ড্রাগনের মতো আসন্ন শীর্ষস্থানীয় অভিনেতারা: ইয়াকুজা অভিযোজন এসডিসিসিতে একটি আশ্চর্যজনক প্রকাশ করেছিল: রাইমা টেকুচি বা কেন্টো কাকু কেউই চিত্রগ্রহণের আগে বা সময়কালে কোনও খেলা খেলেনি। প্রযোজনা দলের মতে এই ইচ্ছাকৃত পছন্দটি চরিত্রগুলির একটি নতুন ব্যাখ্যার জন্য লক্ষ্য করে, প্রাক-কল্পনাযুক্ত ধারণাগুলি দ্বারা নিরপেক্ষ।
টেকুচি অনুবাদকের মাধ্যমে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে গেমসের বৈশ্বিক জনপ্রিয়তা সম্পর্কে সচেতন থাকাকালীন, চরিত্রের প্রতি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি বজায় রাখতে তাকে তাদের অভিনয় করা থেকে বিরত করা হয়েছিল। কাকু একইভাবে অনন্য অন-স্ক্রিন চিত্রায়ণ তৈরি করার সময় উত্স উপাদানের চেতনাকে সম্মান করে তাদের নিজস্ব সংস্করণ তৈরি করার তাদের অভিপ্রায় বলেছিলেন।
এই সিদ্ধান্তটি ভক্তদের মধ্যে একটি বিতর্ক প্রজ্বলিত করেছে। যদিও কেউ কেউ উত্স উপাদান থেকে সম্ভাব্য বিচ্যুতি সম্পর্কে উদ্বেগ প্রকাশ করে, অন্যরা বিশ্বাস করেন যে অভিনেতাদের অপরিচিততা একটি সফল অভিযোজনের জন্য অগত্যা ক্ষতিকারক নয়। শো থেকে আইকনিক কারাওকে মিনিগেম বাদ দেওয়া ইতিমধ্যে ফ্যান উদ্বেগকে আরও বাড়িয়ে তুলেছে, শোয়ের বিশ্বস্ততা সম্পর্কে আরও উদ্বেগকে আরও তীব্র করে তুলেছে।
প্রাইম ভিডিওর ফলআউট অভিযোজনে (যা তার প্রথম দুই সপ্তাহে million৫ মিলিয়ন দর্শক অর্জন করেছিল) এর প্রধান অভিনেত্রী এলা পুরেন একটি বিপরীত দৃষ্টিকোণ প্রস্তাব করেছিলেন। শোরনারদের সৃজনশীল স্বাধীনতার স্বীকৃতি দেওয়ার সময়, তিনি বিশ্ব নির্মিত হচ্ছে তা আরও ভালভাবে বোঝার জন্য উত্স উপাদানগুলিতে নিজেকে নিমজ্জিত করার সুবিধাগুলি তুলে ধরেছিলেন।
তবে আরজিজি স্টুডিওর পরিচালক মাসায়োশি যোকোয়ামা মাসাহারু টেক এবং কেনগো টাকিমোটোর পরিচালকদের দৃষ্টিভঙ্গির প্রতি আস্থা প্রকাশ করেছেন। তিনি একটি অনন্য এবং আকর্ষক অভিযোজনের সম্ভাবনার উপর জোর দিয়ে উত্স উপাদান সম্পর্কে ডিরেক্টর টেকের বোঝার প্রশংসা করেছেন। যোকোয়ামা হাইলাইট করেছে যে অভিনেতাদের ব্যাখ্যাগুলি গেমগুলির থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে পৃথক হলেও, কিরিয়ুর ইতিমধ্যে সুপ্রতিষ্ঠিত চরিত্রের বিষয়ে একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি সরবরাহ করে অভিযোজনকে উত্তেজনাপূর্ণ করে তোলে। তিনি সরাসরি অনুকরণ থেকে এই প্রস্থানকে স্বাগত জানিয়েছেন, এমন একটি অভিযোজনের লক্ষ্যে যা সহজ প্রতিলিপি ছাড়িয়ে যায়। এই সাহসী পদ্ধতির সাফল্য এখনও দেখা বাকি।
