Depuis la série Netflix 2015, il est devenu presque impossible d'imaginer le casse-cou de Charlie Cox sans la représentation de Jon Bernthal du Punisher. Cependant, Bernthal a récemment fait la lumière sur les raisons pour lesquelles il a initialement choisi le Disney + Revival, Daredevil: Born de nouveau.
L'acteur, connu pour son rôle dans le loup de Wall Street, a partagé que son hésitation initiale provenait de la direction créative proposée pour son personnage, Frank Castle. Dans une interview avec Entertainment Weekly, Bernthal a exprimé ses préoccupations: "En fin de compte, je ne l'ai pas vu. Je n'ai pas vu la version de Frank, et ce qu'ils voulaient de Frank [n'avait] vraiment pas de sens pour moi. Je pensais que [ça] ne ferait pas appel aux fans et ne serait pas conforme.
Cependant, après que la série a subi une refonte créative importante après les grèves, le producteur Dario Scardapane est intervenu en tant que nouveau showrunner. Ce changement a marqué un tournant pour Bernthal, qui avait auparavant collaboré avec Scardapane sur la série Punisher. "Ils m'ont vraiment amené dans la conversation", a noté Bernthal, indiquant une approche plus inclusive de Scardapane et Marvel. Cela leur a permis de plonger profondément dans l'état psychologique et physique de Frank, s'alignant plus étroitement avec la vision de Bernthal pour le personnage.Avertissement! Spoilers pour Daredevil: Born de nouveau Suivez.