Со времени серии Netflix 2015 года стало почти невозможно представить себе Сорвиголову Чарли Кокса без изображения Джона Бернтала о каратере. Тем не менее, Бернталь недавно пролил свет на то, почему он первоначально отказался от возрождения Диснея+, Сорвиголова: родился свыше.
Актер, известный своей ролью в волке на Уолл -стрит, поделился, что его первоначальное колебание проистекает из творческого направления, предложенного для его персонажа, Фрэнка Касла. В интервью Entertainment Weekly Бернтал выразил свои опасения: «В конечном счете, я этого не видел. Я не видел версию Фрэнка, и то, что они хотели от Фрэнка [не имели смысла для меня. Я думал, что [это] не понравится поклонникам и не будет контактировкой. Это не было чем -то, что я действительно заинтересован в том, чтобы сделать. Так что мы не должны были уйти».
Однако после того, как сериал прошел значительный творческий пересмотр после ударов, продюсер Дарио Скардапане вступил в качестве нового шоураннера. Этот сдвиг ознаменовал поворотный момент для Бернтала, который ранее сотрудничал со Scardapane в серии Cunisher. «Они действительно привели меня в разговор», - отметил Бернталь, указывая на более инклюзивный подход от Scardapane и Marvel. Это позволило им глубоко углубиться в психологическое и физическое состояние Фрэнка, более тесно связавшись с видением Бернтала к персонажу.Предупреждение! Спойлеры для Сорвиголовы: Родился снова.
