元のMass Effect TrilogyのFemshepの象徴的な声であるJennifer Haleは、Amazonの今後の実写適応に対する熱意を表しています。 彼女はショーに参加したいと思っており、できるだけ多くのオリジナルの声優を再会することが賢明な動きになることを示唆しています。
AmazonのMass Effectシリーズは、現在Amazon MGM Studiosで開発中ですが、2021年に権利の獲得以来、大きな注目を集めています。テレビプロデューサー）、Avi Arad（映画プロデューサー）、およびDaniel Casey（Fast＆Furious 9 Writer）。
Mass Effectの分岐した物語とカスタマイズ可能な主人公であるシェパード司令官を適応させるという課題はかなりのものです。 しかし、ヘイルは最近のユーロガマーのインタビューで、元の声のキャストを含むことに対する彼女の強力な支持を表明しました。彼女は声の演技コミュニティ内の例外的な才能を強調し、制作会社に彼らの貴重な貢献を認めるように促しました。ヘイルの好みは、彼女が起源としたフェムシェップの実写描写に自然に傾いていますが、彼女はシリーズ内のあらゆる役割にオープンです。 彼女の熱意は、将来のBiowareビデオゲームの潜在的なリターンにまで及びます。 彼女は声優の卓越した才能を強調し、「声の演技コミュニティは私が今まで出会った中で最も素晴らしいパフォーマーの一部です[...]ので、私はその金鉱山を見下ろすのをやめるスマート制作会社の準備ができています。 「
才能のあるアンサンブルによって表明された記憶に残るキャラクターが住むマスエフェクトユニバースは、その声優の貢献から大きな恩恵を受けました。 ブランドン・キーナー（ガルス・バカリアン）、ラファエル・スバージ（カイダン・アレンコ）、またはヘイル自身のような俳優の帰還は、間違いなくフランチャイズの長年のファンを喜ばせるでしょう。
