Stanley Kubrickの1980年の映画「The Shining」の映画は、その忘れられないファイナルショットで有名です。1921年の7月4日のボールの写真で、彼の時代錯誤にもかかわらず、ジャック・トーランス(ジャック・ニコルソンが演じる)が目立っています。この象徴的なシーンに使用された元の画像は、映画のリリースから45年後についに発掘された最近まで謎のままでした。
ウィンチェスター大学の引退したアカデミックなアラスデアの火花は、ゲッティのInstagramでこの歴史的な写真を明らかにするという魅力的な旅を共有しました。彼は、「ロンドンのボールルームダンサーであるサントス・カサニとしての輝きの終わりにある写真の未知の男の顔認識ソフトウェアによる以前の識別に続いて、1921年2月14日にセントバレンタインデイボールで撮影された3つの写真が、エンプレスホテル、王室の宮殿のホテル、ケンシントンの王室のホテルで撮影された3つであることを明らかにできます。この投稿には、元のガラス板ネガからの新しいスキャンが含まれており、手書きのドキュメントをサポートしています。
Sparkは、彼がニューヨークタイムズのスタッフであるArick Tollerと熱狂的なRedditorsで行った広範な検索を詳細に説明し、それを「野生のガチョウの追跡」と表現しました。彼は、「カサニとの相互参照はすべて一致しなかったように思われ始めていた。一致しなかった可能性のある他の場所は一致しなかった...画像を見つけることができなかった場所がいくつかあり、写真が歴史に失われ、決して見つからないことを意味するのではないかと恐れ始めた」。
歴史家はまた、元の画像がBBC Hulton Libraryから供給されていると述べていた、オンセットの写真家Murray Closeからの洞察を共有しました。 Hultonが1958年にTopical Pressを獲得し、Gettyが1991年に後に引き継いだことを知って、Sparkは機関の膨大なコレクションをふるいにかけることにしました。これにより、写真が1978年10月10日にキューブリックの制作会社であるホークフィルムズにライセンスされ、 *The Shining *で使用されたことが発見されました。 スパークは、「ジョーン・スミスは1923年から日付が付けられた写真を言った。スタンリー・キューブリックは1921年と言った。彼は正しかった。例えば、私が推測した有名人を見せていない - 例えばトリックス姉妹、または銀行家、金融業者、またはロブ・エイジャーのような他の大統領は、そこに想像していなかった。最高の人々は、「Overlook Hotelのマネージャーが言ったように」。この発見は、輝くファンにとって心温まる瞬間です。 1977年にリリースされたStephen Kingの小説は、Kubrickの象徴的な映画とMick GarrisのMore Book Faithful 1997 Miniseriesという2つの注目すべきバージョンに適合しています。