Фильм -адаптация Стэнли Кубрика 1980 года «Сиринг» известна своим призрачным финальным выстрелом: фотография из бала «Четвертый июль» 1921 года 1921 года с участием Джека Торранса (сыгранный Джеком Николсоном), заметно, несмотря на его анахронистовое присутствие. Первоначальное изображение, используемое для этой культовой сцены, давно оставалось загадкой до недавнего времени, когда он был наконец обнаружен через 45 лет после выхода фильма.
Ушедший в отставку академический Аласдейр Спарк из Университета Винчестера поделился увлекательным путешествием по выявлению этой исторической фотографии в Instagram Гетти. Он объяснил: «После более раннего идентификации программного обеспечения для распознавания лиц неизвестного человека на фотографии в конце Shining As Santos Casani, лондонского бального танцора, я могу показать, что эта фотография была одной из трех, сделанных Агентством актуального прессы на балле Святого Валентина 14 февраля 1921 года в комнатах Empress Rooms, в отеле Royal Palace в Kensington». Пост включал новое сканирование из оригинального отрицательного стеклянного табличка и поддерживающих рукописных документов.
Spark подробно рассказал об обширном поиске, который он провел с сотрудниками New York Times Ариком Толлером и энтузиазмами Redditors, описывая его как «погоню за диким гусь». Он отметил: «Это начинало казаться невозможным, каждая перекрестная ссылка на Казани не соответствовал. Другие вероятные места, которые были предложены, не совпадали ... были некоторые места, за которые мы не могли найти изображения, и мы начали бояться, что означало, что фотография может быть потеряна в истории, и никогда не найдено».
Историк также поделился информацией от фотографа Мюррея Клоуса, который упомянул, что оригинальное изображение было получено из библиотеки BBC Hulton. Зная, что Hulton приобрел актуальную прессу в 1958 году, и что Гетти позже вступила во владение в 1991 году, Спарк решил просеять обширную коллекцию изображений агентства. Это привело к открытию, что фотография была лицензирована для Hawk Films, производственной компании Kubrick, 10 октября 1978 года для использования в *Shining *. Вышел к выводу, что «Джоан Смит сказала, что фотография датирована 1923 года. Стэнли Кубрик сказал 1921 год, и он был прав. На фотографии не показывают ни одно из знаменитостей, на которых я размышлял - например, сестры Трикс - ни один из банкиров, финансистов или президентов, таких как Роб Агере, не показывают ни лондонского. Лучшие люди, как сказал менеджер отеля Overlook.Это открытие - душевный момент для поклонников сияния . Роман Стивена Кинга, выпущенный в 1977 году, был адаптирован к двум примечательным версиям: культовым фильмам Кубрика и более благоприятным книжным мини-сериалом Мика Гарриса 1997 года.
